TODO(uz): native review — ushbu hujjat ruscha nusxadan tarjima qilingan. Yuridik qo'llashdan oldin ona tilida so'zlashuvchi mutaxassis tomonidan tekshirilishi shart.
2026-yil 8-sentabr tahriri · v1
Yurisdiksiya: O'zbekiston Respublikasi
Huquqiy asos: O'zbekiston Respublikasining 2019-yil 2-iyuldagi «Shaxsiy ma'lumotlar to'g'risida»gi O'RQ-547-son Qonuni
Ushbu hujjat — iHisobchi.uz axborot tizimidagi «Mutaxassis yordami» xizmati arizasi bo'yicha tanlangan aniq hamkor firmaga ma'lumotlarni oshkor qilish to'g'risidagi Buyurtmachi roziligi matni. Rozilik Maxfiylik Siyosati va IT-xizmatlar ommaviy ofertasi bo'yicha umumiy rozilikdan alohida beriladi. HTML nashrining taxminiy manzili: https://ihisobchi.uz/help-consent.html.
Ushbu matn versiyasi — v1. U rozilikning text_version maydoniga (help_disclosure_consents.text_version) yoziladi va POST /help/engagements/{id}/consent so'rovida "text_version": "v1" sifatida uzatiladi.
1. Rozilikni kim beradi va ma'lumotlar kimga uzatiladi
1.1. Rozilikni Buyurtmachi beradi — iHisobchi.uz axborot tizimi foydalanuvchisi, o'z biznesi nomidan ish yurituvchi shaxs.
1.2. Qabul qiluvchi — Buyurtmachi ushbu ariza bo'yicha tanlagan aniq hamkor firma (qabul qilingan taklif). Uning nomi va STIRini Buyurtmachi rozilik oynasida tasdiqlashdan oldin ko'radi: firma ularni birja ofertasini qabul qilayotganda e'lon qiladi. Ma'lumotlar birjadagi barcha hamkorlarga uzatilmaydi va ochiq e'lon qilinmaydi.
1.3. «NEXUSAI» MChJ (Ishlab chiquvchi, iHisobchi.uz axborot tizimi operatori) axborot vositachisi hisoblanadi: Buyurtmachi va Hamkor o'rtasidagi shartnoma tomoni emas, Hamkor xizmatlari natijasining kafolatchisi emas, ushbu shartnoma bo'yicha to'lovlar operatori emas. Hamkorni tanlash — Platforma tavsiyasi emas, Buyurtmachining hamkorlar takliflari orasidan qilgan qarori.
2. Qaysi maydonlar oshkor qilinadi
Ushbu rozilik tasdiqlangandan so'ng Hamkorga faqat Buyurtmachi belgilagan maydonlar uzatiladi (tarkib help_disclosure_consents.fields da qayd etiladi):
| Maydon | Ma'nosi |
|---|---|
tin | Buyurtmachi biznesining soliq to'lovchi identifikatsiya raqami (STIR) |
name | Buyurtmachi biznesining nomi |
director_contact | Direktor kontakti (telefon va/yoki F.I.Sh.), biznes profilida saqlanganidek |
Buyurtmachi belgilamagan maydonlar uzatilmaydi. Ariza uchun odatiy to'plam: STIR, nom, direktor kontakti.
3. Kabinetga qanday kirish ochilishi mumkin
Rekvizitlarni oshkor qilishdan alohida, Buyurtmachi Hamkorga Buyurtmachi kabinetiga muddatli kirish ochishi mumkin. Kirish business_members a'zosiga «buxgalter» (accountant) roli va expires_at amal qilish muddati bilan beriladi.
«Buxgalter» roli butun Kabinetga kirish huquqini beradi. Tizimda alohida bo'limlar (hujjatlar, bank, hisobotlar) bo'yicha chegaralash yo'q: business_members dagi rol bo'limlarga ajratilmagan va hech bir huquq tekshiruvi bo'limlar ro'yxatiga murojaat qilmaydi. Buyurtmachi kirish berib, Kabinetni to'liq ochadi; agar kirish hajmini toraytirish kerak bo'lsa — kirish umuman berilmaydi va Hamkor topshirilgan materiallar asosida ishlaydi («kirishsiz ishlaymiz»).
Ushbu roziliksiz kirish berilmaydi (consent_required_first).
2026-yil 8-sentyabrdagi o'zgarish. Shu sanagacha hujjatda «Faqat belgilangan bo'limlar ochiladi. Belgilanmagan bo'limlar Hamkorga yopiq» deyilgan va interfeys
documents/bank/reportsbo'limlarini belgilashni taklif qilgan edi. Kodda bu chegaralash hech qachon bo'lmagan: bo'limlar ro'yxati faqat jurnal hodisasiningpayloadiga yetib borar edi (engagements_db.grant_access), rol esa butun Kabinetga berilardi. Va'da matndan ham, interfeysdan ham olib tashlandi. API shartnomasidagifields.sectionsmaydoni saqlangan (bo'sh ketadi) va huquqlarni haqiqiy chegaralash bilan birga yana to'ldiriladi.
4. Kirish muddati
4.1. Kirish Buyurtmachi kirishni berishda ko'rsatadigan until sanasigacha amal qiladi va shu muddat tugagach avtomatik ravishda to'xtaydi (business_members.expires_at).
4.2. Muddatning tugashi Hamkorga allaqachon uzatilgan rekvizitlarni uning hisobidan o'chirmaydi: Hamkor ularni keyin faqat qonun va shartnoma maqsadi doirasida qayta ishlashi shart (qarang §6).
5. Qaytarib olish
5.1. Kabinetga kirishni Buyurtmachi istalgan paytda tugma orqali qaytarib oladi (POST /help/engagements/{id}/revoke-access). Qaytarib olingandan so'ng Hamkor Kabinetga kirmaydi. accepted / contract_pending / in_progress holatlarida arizani bekor qilish kirishni avtomatik qaytarib oladi.
5.2. Rekvizitlarni oshkor qilish roziligini «orqaga» qaytarib bo'lmaydi: ma'lumotlar tanlangan Hamkorga allaqachon uzatilgan. Buyurtmachi Hamkordan olingan shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlashni to'xtatishni talab qilishga haqli. Hamkor mustaqil operator sifatida ushbu talabni O'zbekiston Respublikasining 2019-yil 2-iyuldagi «Shaxsiy ma'lumotlar to'g'risida»gi O'RQ-547-son Qonuniga muvofiq bajarishi shart (modda __ — yurist bilan aniqlashtirish), qonunda to'g'ridan-to'g'ri belgilangan saqlashdan tashqari.
5.3. Kirishni qaytarib olish va qayta ishlashni to'xtatish talabi Buyurtmachi va Hamkor o'rtasidagi shartnomani avtomatik ravishda bekor qilmaydi; shartnoma bo'yicha munosabatlarni tomonlar o'zaro tartibga soladilar.
6. Hamkor — mustaqil operator
6.1. Oshkor qilishdan so'ng Hamkor olingan ma'lumotlarni Buyurtmachi bilan tuzilgan shartnomani bajarish maqsadida shaxsiy ma'lumotlarning mustaqil operatori sifatida qayta ishlaydi. Ishlab chiquvchi Hamkorga «iHisobchi nomidan» qayta ishlashni topshirmaydi.
6.2. Hamkor olingan ma'lumotlarni uchinchi shaxslarga uzatishga, tarqatma xabarlar, kontaktlarni sotish yoki ushbu kelishuvdan tashqaridagi xizmatlarni taklif qilish uchun ishlatishga haqli emas.
7. Ariza ilovalari
Ariza ilovalari Hamkorga uzatilmaydi — na rozilikdan oldin, na undan keyin. Hamkor shaxsiylashtirilmagan vazifa pasporti va ommaviy tavsifni ko'radi; DSQ xatlari, dalolatnomalar va boshqa fayllarni Buyurtmachi ushbu rozilikdan tashqarida o'zi uzatadi.
2026-yil 8-sentabrdagi o'zgarish. Shu sanaga qadar band ilovalar rozilikdan so'ng Hamkorga uzatiladi deb da'vo qilar edi, ilovadagi matn esa «belgilangan ariza ilovalari» oshkor qilinishini va'da qilardi. Kodda bunday yo'l umuman yo'q: hamkor uchun kartochka (
requests_db.to_provider_card) ilovalarni o'z ichiga olmaydi, ilovalar uchun endpointlar faqat mijozniki, ilovani uzatish uchun «belgilash» joyi yo'q. Va'da hujjatdan va interfeysdan olib tashlandi.
8. Rozilik qanday qayd etiladi
Qabul qilish tugmasi bosilgan paytda Tizim yozadi:
- qabul qilish sana va vaqti (
accepted_at); - maydonlar va bo'limlar tarkibi (
fields); - ushbu matn versiyasi (
text_version=v1); - tarmoq manzili (
ip) va mijoz qatori (user_agent), ular texnik jihatdan mavjud bo'lsa.
Yozuv help_disclosure_consents jadvalida saqlanadi va xabardor qilingan rozilik dalili sifatida ishlatiladi.
9. Ixtiyoriylik
Ushbu rozilikni berish ixtiyoriy. Unsiz Hamkor rekvizitlar, ilovalar va kabinetga kirishni olmaydi; kelishuv Oshkor qilishni talab qiladigan qadamlarga o'tmaydi. Rozilikdan bosh tortish iHisobchining qolgan funksiyalaridan foydalanishga ta'sir qilmaydi.
Ushbu rozilik sarlavhada ko'rsatilgan sanadan kuchga kiradi va v1 tahririda yangi versiya bilan almashtirilgunga qadar amal qiladi. Qoralama: HTML saytda e'lon qilinishidan oldin matnni egasi va yurist kelishadilar.